2002¤é¥»¤§®È

2002¦~5¤ë20¤é (¬P´Á¤@) ´¸¤Ñ ·s±J > ¤j¨Á > ¤j¨Á«° > ¤ßÂN¾ô > ±ö¥Ð¤¤¬z

·s±J > ¤¤¥¡½u§Ö³t¦ÜªF¨Ê¯¸(JR Pass) > JRªF®ü¹D·s·F½u¦Ü·s¤j¨Á(JR Pass)

¤µ¤é¶}©l´N¸¨¤j¨Áݯ­¹³â¡A©Ò¥H¤@¦­­¹§¹¦­À\´N¤W©Ðü«®Ioªº¦æ§õµM«ácheck-out¡Aªì®É§Úo¦açܦí¦n¦ü¨ä¥Lºô¤ÍËÝ©ñ§C¤@¥ó¦æ§õo«Y°s©±¡A¨ì§Úo¦aªðªF¨Ê¥ý¦Üü«ªð¡AÂIª¾°s©±¸Ü¥u¥i¥HÀ°§Úo¦a¯d¤@¤éËݦh¡A¥´¯}®Í§Úo¦aoªº­p¹º¡A³Ì«á³£­n©ð¦í¨â¤j¥ó¦æ§õ¥h¤j¨Á¡C¬JµMÂI³£­n©ð¡AËݧÚo¦a´N¶}©l¦æ¥h·s±J¯¸¡A·f¤¤¥¡½u§Ö³t¨ìªF¨Ê¡AµM«á¶}©l¤W·s·F½u¡A§Úo¦a¹jo¾¤§¤o¥ª­Ó¤é¥»¤H¡A¶}¨®¤§«áÊ\¥Î­^¤å°Ý§Úo¦a«Y«}¹C«È¡AËݧÚo¦a´N¶}©l¶ÉÔUª½¦ÜÊ\«Y¦W¥j«Î¸¨¨®¬°¤î¡AÊ\¥sKen(°·)¡AÊ\¦n¦n¤H¡A§Úo¦a¶Éo¥ª¦n¦ho³¥¡A¦ÓÊ\¤S¤¶²Ð¤é¥»oªº³·¿|¦n¦n¨ý¡A¥ò«Y¤õ¨®¤W­±½Ð§Úo¦a­¹³·¿|¡A¤SÀ°§Úo¦aplan¨Ê³£oªº´ºÂI¡A¥hÃä­Ó¦n°Õ¡A¸ô½u«YÂI°Õ......¥ò¦³Ê\¦n¦£¡A³£¥s§Úo¦aªðªF¨Ê®É¥´¹q¸Ü­ÚÊ\¦P§Úo¦a¤@»ô¥h­¹¨ë¨­¡A·íµM§Úo¦a³£«YÉNݯÊ\¡AÃø±oÊ\Ëݦ£¥i¥H¥ð®§o¤U¡A§Úo¦a³£­ø·QªýÊ\¥ð®§¡AÊ\o¦a¤é¥»¤H¦n¦h®É³£«Y±ß¤W10¥ý©ñ¤u¡AÉNÉA®É¶¡©ñ°²¡A¤£¹LÊ\o¬J¼ö±¡¹ê¦b¥O¤HÅå¹Ä¡A¤£¹Lªð¨ì­»´ä§Úo¦a³£·|«O«ùÁpµ¸¡C¦³¼Ëo³¥§Ú¦n¨ØªA¤é¥»¤H´N«YKen¸ÜÊ\«Y¦Û¤v¶¡¤½¥q°µ¨Æ¹F20¦~¤§¤[¡AÊ\¸Ü¦n¦h¤H³£«YËÝ¡A¯u«Y¦nµR§Q¡I

·s¤j¨Á¯¸ > ¦a¤UÅK±s°óµ¬½u¦Ü¤¤¬z¯¸(200 Yen) > ±ö¥Ð¤¤¬zªF¾îInn(¨B¦æ¤£»Ý5¤ÀÄÁ)

¸g¹L¤j¬ù3­Ó¤p®É¥ª¥k¡A§Úo¦a¨ì¹Fo¥ª·s¤j¨Á¯¸¡AµM«á´NÂà­¼¦a¤UÅK¨ì¤¤¬z¯¸¡A¦A¨ì±ö¥Ð¤¤¬zo¬JªF¾îInn¡A¤§«e¤w¸g«Y­»´ä¥H¶Ç¯u¤èªk­qo¥ª©Ð¡AÂù¤H©Ð(double bed)«Y7,620 yen¡A³sµ|«Y8,000 yen¡A³£ok o¬[¡A¤W¨ì©Ð·Pı³£­ø¿ù¡A©Ð¶¡©úÅã¤ñVintage¤j°Õ¡A¦a¤U³£°÷®Í¦ì¶}¨â­Ó®È¦æ½c¡C¡A¤w¸g¦nº¡·N³â¡I

ªF¾îInn > ¤j¨Á¯¸(¨B¦æ¬ù10¤ÀÄÁ) > JR¤j¨ÁÀôª¬½u¦Ü¤j¨Á«°¤½¶é¯¸(JR Pass) > ¤j¨Á«°¤½¶é¤Ñ¦u»Õ(¨B¦æ¬ù15¤ÀÄÁ)

©ñ§C¦æ§õ¤§«á¡A¥ð®§o¥ª¤@°}¡A§Úo¦a´N¥Xµo¦VJR¤j¨Á¯¸¤è¦V¦æ¡A¤j¬ù15¤ÀÄÁ¥ª¥k¤w¸g¨ì¤j¨Á¯¸¡AµM«á­¼JR¤j¨ÁÀôª¬½u¦Ü¤j¨Á«°¤½¶é¡C¨ì¹F¤½¶é¤§«á¡A§Úo¦a´N¦V¦í¤Ñ¦u»Õo¬J¤è¦V¦æ¡A³£­øªño¬[¡I¥h¨ì¤Ñ¦u»Õ¡AÁöµM­n600 yen¤J³õ¶O¡A¦ý¦]¬°¾÷·|Ãø³{¡A©Ò¥H³£«Y¶Ro¥ª¤J³õ¨é¤J³õ¥h¡I¤Ñ¦u»Õ¥i¥HÁ¿¸Ü«Yª÷ºÑ½÷·×¡A¦ý¨ä¹ê¸g¹L¤£Â_ªº­×ß¡AùØ­±¸ò¥»¤@oªº³£ÉN¥j¥N¯S¦â¡A¤£¹L¥i¥H¤F¸Ño¤U¤é¥»o¬J¾ú¥v¡I°ÑÆ[§¹¤§«á¡A§Úo¦a´N«Y¦a¤UžÅo¥ª­Ó¬ö©À¹ô¡A­n300 yen¡A¦Ó¨è¦r«h¥[30 yen¡A¤£¹L´X¦³½ì¡A¦n¦³¬ö©À»ù­È¡A¥i¥H¤@¸Õ¡I¤£¹L¤j¨Á«°¯u«Y­ø¥h­ø¥i±¤¡I

¤j¨Á«°¤½¶é > JRÀôª¬½u¦ÜJRÃøªi¯¸(JR Pass) > ¤ßÂN¾ô(¨B¦æ¬ù10-15¤ÀÄÁ)

Â÷¶}¤j¨Á«°¤§«á¡A§Úo¦a´N¥h¤ßÂN¾ô¡A¨ä¹ê¦n¦hºô¤Í³£¸ÜJRÃøªi¯¸Â÷¤ßÂN¾ô³£´X»·¡A¦ý¬°o¥ª¥Î¦hoªºJR Pass¡A©Ò¥H§Úo¦a³£¸Õo¤U¦æ¡A¦ý«Y­ì¨Ó³£ok¡A10-15¤ÀÄÁ³£¦æ¨ì¡A¦Ó¥Bªu³~¦³¦a¤Uµó¡A©Ò¥H­øı¦n»·¡A©¹«á¤é¤l³£¨M©w«YJRÃøªi¯¸¦æ¥h¤ßÂN¾ôµ¥¦a¤£¹L°ß¤@­ø¦n´N«Y¥hJRÃøªi¯¸O¬J¨®¯Z¦¸¸û²¨¡C¥h¨ì¤ßÂN¾ô¤§«á¡A§Úo¦a²Ä¤@®É¶¡´N¥hݯRurubu(»¿»¿¨B)¤¶²Ðo¬J¤j¨Á·R¦n¿N°Õ¡I
§Úo¦a´zo¥ª¥¿²Î¬£¦ì©ó¹D¹yÔ³o¬J³b§L½Ã¡A¤@§¤©³§Úo¦a³£­øª¾ÂI¥s¡A¦]¬°­øÃѤé¤å¡A©¯¦n¨ä¤¤¤@¦ì©±­û«Y§Úo¦a¯ª°êo¬J¦P­M¡A«Y¥Ñ«¢º¸ÀØo¾¤¤é¥»o¬J¯d¾Ç¥Í¡A©Ò¥H¤j®a¥i¥H¥Î´¶³q¸Ü·¾³q¡A©ó¬O§Úo¦aÂIo¥ª¤@«È½Þ¦×¦P¤@«È³¹³½¡A¸ò¦í©±­û´N¥Î¦n¯Â¼ôo¬J¤âªk«Y§Úo¦a­±«e¾ã»æ¡A¤§«á§Úo¦a´N¶}©l­¹¡Aªº½T¦n¦n¨ý§r¡I

­¹§¹¤§«á§Úo¦a´N¶}©l¦æ¤ßÂN¾ô¡A¤@ª½¦æ¨ì¤d¤é«e¡AµM«á´N¥ho¥ªTokyo Hands¦æ¡AµM«á¥ho¥ª¤@¶¡100 yen¤Î99 yen©±¦æ¡A99 yen©±ºØÃþ¤ñ100 yen©±¦h¡A¤@oªº¤û¥¤³£«Y99 yen¡A­È±o±ÀÂË¡C¦æ¨ì¦n²Ö¦Ó¥B³£¦n©]¡A§Úo¦a´N¦æªð¥h¹D¹yÔ³­¹¯«®y©ÔÄÑ¡A¯u«Y¦n¦n«}¡I­¹§¹¤§«á§Úo¦a´Nªð°s©±¥ð®§¡C